2 Comments to “expression”

1. Fanny, Maman de Nell dit :

   27 janvier 2011 à 12 h 45 min

   C’est marrant, pour moi, « prendre la clé des champs », c’est plutôt une expression positive qui voudrait dire que je quitte mes habitudes pour prendre un peu de bon temps. On peut voir les choses très différemment car les mots n’évoquent pas la même chose pour tout le monde.

   Quand j’étais petite (deuxième maternelle), j’avais un jour apporté ma collation dans un petit porte-monnaie d’enfant. A la fin de la journée, quand je l’ai repris pour rentrer chez moi, il y avait dedans une grande clé ancienne. Je l’ai montrée à l’institutrice qui m’a dit « ouah, c’est la clé des champs ! garde-la, ça porte bonheur. » Et même si c’était sans doute une clé d’une porte dans l’école, elle m’a laissé l’emporter. Je n’ai jamais su ni d’où elle venait, ni qui l’avait mise dans mon porte-monnaie, mais je l’ai toujours et j’y tiens. Alors, pour moi, la clé des champs, c’est aussi un porte-bonheur et le souvenir d’une grande personne qui m’a fait confiance.

   Fanny

2. Lorine dit :

   2 février 2011 à 17 h 29 min

   Hihihi celle là je ne la connaissais pas .Ca me sera utile la prochaine fois quand mon petit frère et moi on se disputera. Lorine